![[Translate to Deutsch (Leichte Sprache):] Gruppenfoto bei den Youth Games: Team Austria steht vor einer Werbewand, auf der das Maskottchen, eine Katze, abgebildet ist. Christian Schimpl steht in seinem E-Rollstuhl im Vordergrund, dahinter reihen sich die Sportler und Betreuer auf.](/fileadmin/_processed_/e/d/csm_GEPA-20250727-101-156-0184-2_5801a37593.jpg)
Tischtennis: Inklusiver Herbst in der Steiermark
Heim nach Fürstenfeld
Dichtes Treiben in der Stadthalle Fürstenfeld: Von 11. bis 12. November gaben sich 90 Spielerinnen und Spieler mit und ohne Behinderung aus 15 Vereinen die Ehre und kämpften in einer Vielzahl an Bewerben um die steirischen Meistertitel.
Bereits letztes Jahr spielten die Aktiven im Rolli ihre Meisterschaften gleichzeitig mit den Fußgängern aus. Im Einzel dominierten Kurt Marath und Merlin Hirner ihre Gruppen. Während sich Hirner souverän im Halbfinale durchsetzte, verlor Kurt Marath sein Semifinale gegen Günther Unger. Im Finale zwischen Hirner und Unger entwickelte sich ein hoch spannender Schlagabtausch. Merlin Hirner wehrte einen Matchball ab, ehe er sich mit 3:2 doch noch zum Steirischen Meister krönte. Kurt Marath holte sich die Bronzemedaille.
Im Herren-Doppel war das Duo Hirner/Marath eine Klasse für sich: Ohne Satzverlust spielten sie sich in einen Rausch und damit verdient zu Gold. Silber ging an das Gespann Ungar/Braun vor Strassnig/Hörz-Weber.
Herbert Sidak vom Steirischen Behindertensportverband war mit von der Partie: „Das Turnier war wieder grandios organisiert und wir haben tolle Spiele miterlebt. Danke vielmals an Atus Fürstenfeld und Werner Voves für die Durchführung.“



![[Translate to Deutsch (Leichte Sprache):] Die beiden Rollstuhl-Tischtennisspieler Oliver Teuffenbach und Henrik Andersson jubeln in die Kamera. Sie sitzen in ihren Rollstühlen vor einem aufblasbaren Bogen, auf dem Österreichische Lotterien steht. Sie haben die Fäuste geballt und jubeln in die Kamera.](/fileadmin/_processed_/1/5/csm_SAF_Florian_Rogner_2025-06-21-451_d1be5e0fbd.jpg)













